SYHNC100-NIB-23/W-24-P-D-E23-A012伺服模塊
在一個工業(yè)區(qū)或更大的工業(yè)場地。然而，如果機器配備交流驅動器，在住宅或小型工業(yè)中運行區(qū)域和無線電干擾抑制變得必要，則符合DIN VDE 0875第節(jié)的B類限值
1、3和11或EN 55011、EN 55014、EN 50081、CISPR 11和CISPR 14是通過安裝噪音過濾器直接粘附在機器上，該過濾器：INDRAMAT建議接入電源電纜。
當電機電源電纜長度較長時，進一步建議：使用了電纜，并且這些電機電源電纜沒有在金屬中布線套管
–使用屏蔽電纜，甚至更好，–這些電纜應敷設在接地金屬管道或接地電纜中軸內襯金屬。注：僅INDRAMAT驅動器所需的調試步驟在此描述。機器制造商必須按照以下要求提交整個機器或設施的調試流程：個人申請。危險源：?端子L1、L2和L3處的高電源電壓?L+時的高鏈路電路電壓，L-?端子A1、A2、A3和電機電纜插件處的電機電壓高終端安全覆蓋所有熱部件，以避免任何意外接觸！
用塑料蓋蓋住電源連接！?如有可能，關閉控制柜。
授權電氣人員必須固定打開的電氣控制柜、可接近的電氣設施和設備，可能高溫，防止危險人員接觸。
?檢查所有保護導體的固定連接電氣設備和電機符合連接計劃！僅允許在以下情況下進行操作：連接的保護導體在其適當位置設備和電機插頭，即使用于快速測量或用于測試目的。防止與電源間接接觸：采取必要的保護措施防止接觸它們是針對當前的電源情況而規(guī)定的。F1保護功能（故障電流保護功能）不能用于交流驅動器！接觸防護必須：以其他方式固定，例如過電流保護特征（符合DIN VDE 0160第6.5.2.4節(jié)）。由于故障，存在意外移動的危險?布線和電纜中?在NC或NC程序中
?在測量值編碼器（如增量編碼器）中
?在機器運行中，例如關閉安全功能和監(jiān)視器檢查操作和設置。
這些故障可能會發(fā)生?調試后，但，?在正常運行期間的不確定時間后。
Suppression of radio interference is generally not needed within an
industrial area or over larger industrial sites. If, however, machinery
equipped with AC drives is operated in residential or smaller industrial
areas and suppression of radio interference becomes necessary, then
the limiting values of Class B in accordance with DIN VDE 0875, Sections
1, 3 and 11 or EN 55011, EN 55014, EN 50081, CISPR 11, CISPR 14 are
adhered to directly at the machine by mounting a noise filter which
INDRAMAT recommends into the mains cable.
It is further recommended when longer cable lengths of the motor power
cable are used and those motor power cables are not routed in a metal
casing
– that a shielded cable be used, or even better,
– that these be routed in grounded metal pipes or in grounded cable
shafts lined with metal.Note: The commissiong steps required for the INDRAMAT drives only
are described here. The machine manufacturer must submit the commissioning process for the entire machine or facility as required for the
individual application.Sources of Danger:
? high mains voltage at terminals L1, L2, L3
? high link circuit voltage at L+, L-
? high motor voltage at terminals A1, A2, A3 and motor cable plug-in
terminals.? Securely cover all hot parts to avoid any accidental contact!
Cover the power connections with plastic lids!
? Close the control cabinet, if possible. Authorized electrical
personnel must secure open electrical control cabinets, accessible electrical facilities and equipment, which could be
hot, against contact by personnel at risk.
? Check the fixed connection of the protective conductor of all
the electrical equipment and motors, in accordance with the
connection plans! Operation is only permitted with firmly
attached protective conductors in their proper positions on
equipment and motor plug, even for quick measuring or
testing purposes.Protection against indirect contact with the mains:
Secure against contact by taking the necessary protective measures
which are prescribed for the mains situation at hand.
An F1 protective feature (fault current protective feature) cannot be used for the AC drives! Protection against contact must
be secured in some other way, e.g., an over-current protective
feature (in accordance with DIN VDE 0160, Section 6.5.2.4).
Danger from unwanted movement exists because of faults
? in the wiring and cables
? in the NC or NC program
? in the measuring value encoders such as the incremental encoder,
? in the operation of the machine, e.g., switching-off safety functions and
monitors to check operation and setting.
These faults can occur
? right after commissioning, but also,
? after an indeterminate length of time during normal operation.
